SMI 프로그램, 자막만 읽어주는것이 필요할때는 이것이 필요할것이다

2016. 4. 15. 03:18카테고리 없음

반응형

SMI 프로그램, 자막만 읽어주는것이 필요할때는 이것이 필요할것이다


이미 많은분들이 알고 있을테지만 인터넷으로 시청을 주로 많이 하는분들은 자막이 아주 많이 보고 싶을것이다.

유투브나 데일리모션이라든지 자체내에 자막추가가 가능하고 유투브의 경우에는 다른사람이 자막을 제공해서 동영상 올린사람이 그 자막을 쓸 수도 있지만 제대로 자막이 있는경우는 한번도 보지를 못했다.


그래서 필요한게 SMI를 읽어주는 자막 프로그램이다.


검색사이트에서 사팍TV 플레이어 를 입력하셔도 된다.

제작자의 사이트에 가시면 프로그램을 다운로드 할 수 있다.


사팍TV 자막 플레이어 SPTV SMI Player


링크 따라가시면 네이버로 다운로드 연결이 되어있을것이다. 


다운 받으신것을 클릭하시면 아래와 같이 뜬다.


주요 기능은 아래와 같은 기능을 제공해 주고 있다.



아주 간단한 프로그램이라 부가 설명은 필요없지만 자막위치를 스크롤로 찾아 갈 수 만 있다면 금상첨화일텐데 말이다.


한가지 주의 사항이 있다.

모든 자막파일을 읽는것이 아니라 SMI파일이 ansi 코드가 아니면 작동이 안된다.

utf8이나 유니코드는 ansi코드로 바꿔줘야되는데 인터넷에서 바로 바꿔주는 사이트도 존재하니 만약 자막이 오픈이 안된다면 ansi코드로 바꿔서 파일을 다시 읽어보시길 권장한다.


SMI 변환을 해주는 사이트에 가셔서 바꾸셔도 된다. srt파일을 smi로 바꿔주기도 한다.


ansi코드를 쉽게 바꾸는 방법중에 하나가 메모장을 이용하는 방법인데 메모장에서 파일을 열고 다른이름으로 저장하기 누르면 아래와 같이 뜨는걸 볼 수 있다.



거기서 하단 우측에 인코딩 보시면 ANSI 여기에 클릭하시고 저장하면 ANSI코드로 바뀐다.


단 중국어나 기타글중에 코드를 바꾸면 깨지는 글자들이 많이 나온다...





반응형